AGGIORNAMENTO PERCORSO

No Tags | News

…………AGGIORNAMENTO SUL PERCORSO………

A causa del disboscamento iniziato Lunedì 12 maggio e non comunicato al MTB Club Cecina, siamo costretti per motivi di sicurezza ad apportare alcune modifiche irrilevanti  ai percorsi delle gare.
Vi descrivo in breve le modifiche che effettueremo.
MARATHON
Gara ID 174248 e 177048 ( XCM UCI e XCM NAZIONALE)
  • Al km 11 invece di svoltare a sinistra, continuiamo dritto per poi al km 12 prendere un sentiero a sinistra che ci conduce fino al km 13 dove ritorneremo nella traccia originale comunicata.
  • Al km 53 invece di svoltare a destra ed andare verso loc. Ginepraia, continuiamo dritto per poi al km 53.300  prendere un sentiero a destra che ci conduce fino al km 54 dove ritorneremo nella traccia originale comunicata.
  • La prima Feed Zone, verrà anticipata al km 20 “LE SCUOLINE”, rispetto al km 25 “AIACCIA” come precedentemente comunicato.

 

CLASSIC
Gara ID 174249
 
  • Al km 11 invece di svoltare a sinistra, continuiamo dritto per poi al km 12 prendere un sentiero a sinistra che ci conduce fino al km 13 dove ritorneremo nella traccia originale comunicata.
  • La prima Feed Zone, verrà anticipata al km 20 “LE SCUOLINE”, rispetto al km 25 “AIACCIA” come precedentemente comunicato.
 

le nuove tracce GPX sono disponibili al seguente link:

 
 
English translation 

Due to logging activities that began on Monday, May 12th, which were not communicated to MTB Club Cecina, we are forced, for safety reasons, to make some minor changes to the race routes.

Below is a brief description of the changes we will implement.

MARATHON
Race ID 174248 and 177048 (XCM UCI and XCM NATIONAL)

  • At km 11, instead of turning left, the route will continue straight and then, at km 12, take a left turn onto a trail that leads to km 13, where it rejoins the originally communicated course.

  • At km 53, instead of turning right towards the Ginepraia area, the route will continue straight and then, at km 53.300, take a right turn onto a trail that leads to km 54, where it rejoins the originally communicated course.

  • The first Feed Zone will be moved up to km 20, at “LE SCUOLINE”, instead of km 25, at “AIACCIA”, as previously communicated.

CLASSIC
Race ID 174249

  • At km 11, instead of turning left, the route will continue straight and then, at km 12, take a left turn onto a trail that leads to km 13, where it rejoins the originally communicated course.

  • The first Feed Zone will be moved up to km 20, at “LE SCUOLINE”, instead of km 25, at “AIACCIA”, as previously communicated.

The updated GPX tracks are available at the following link:

 

 

 

Cambio percorso MARATHON dal 53 Km.

 

Cambio locazione 1° FeedZone.

No Comments

Leave a comment